Ecoutez une chanson française... 
Bienvenus au site de
Celia Regina dos Anjos,
Traductrice et Interprete
Assermentee des langues
PORTUGAIS et FRANCAIS ! 
"Teus vinhos, camembert, famosa baguette,
museus, concertos, perfumes, Cafés,
Laurent, castelos, teatros, vedettes,
cinema, flanar, Ópera que és.
Rodin, metrô, Sorbonne, as ruas,
o Arco, a Torre, jardins, Versailles,
a arte, passado, Montmartre, as luas,
a neve, Elysée, à luz de Paris, detalhes..."
("Poesia: Verbo que Principia"
de Célia Regina dos Anjos,
São Paulo, 1995.) 
|
Vous partez au Brésil pour un voyage d´affaires ? Ou bien
vous vous installez dans notre pays avec la famille ? Vous
avez besoin de traductions et d´interpretations simples ou
assermentées,ou d´un cours de portugais brésilien ?
Quel que soit votre cas, n´hésitez pas de me contacter ! Ce site a éte conçu avec le but de vous faire connaître
un peu de mon travail. Dans l´univers de la mondialisation, leTraducteur et Interprète Assermenté joue un rôle très spécial et´souvent définitif dans le point de vue des échanges commerciales. Chaque fois plus les sociétés françaises s´installent au Brésil et c`est au Traducteur
de faire le pont entre les français et les brésiliens pour que les négociations déclanchent !
|
